how to tell if a girl likes you but is trying to hide it